Иностранные студенты возвращаются на учёбу в Россию

Вниманию иностранных студентов,
находящихся за рубежом и планирующих въезд в Россию!

1. Заранее сообщите о вашем приезде (за 10 дней):

• сотрудникам отделения, в котором вы обучаетесь;
• в отдел международного образования и сотрудничества (ОМОС):

ovus@mephi.ru – Ус Ольга Владимировна;

sdolgova@mail.ru – Долгова Светлана Борисовна;

ymelekhova68@mail.ru – Мелехова Яна Васильевна:

или по телефону: +7 (48439) 7-94-90 доб. 136;

+7 (48439) 7-94-90 доб. 137.

• Вышлите скан документа, по которому будете пересекать границу, на почту сотрудников ОМОС.

2. Ваш рейс должен быть прямой, без пересадок. Страна отправления должна соответствовать Вашему гражданству или виду на жительство.
3. В миграционной карте должна стоять цель въезда «учёба». Иначе университет не сможет поселить Вас в общежитии и оформить временную регистрацию. Несоответствие реальных целей пребывания в РФ заявленной на границе цели въезда в страну является серьёзным нарушением миграционного законодательства.
4. Для подтверждения статуса студента закажите справку об обучении у администратора студенческого офиса Прокоповой Алины Сергеевны по почте asprokopova@iate.obninsk.ru
5. Студентам стран визового режима, у которых нет или закончился срок действия учебной визы, необходимо получить приглашение.
6. Для получения приглашения в РФ подать в ОМОС в электронном виде следующие документы (не менее чем за полтора месяца до предполагаемого приезда):

• Анкету для приглашения (заполняется на русском языке);
• Копию паспорта.

7. После получения приглашения и подачи документов на оформление однократной учебной визы в своей стране сообщить сотрудникам ОМОС о предполагаемой дате приезда в г. Обнинск не менее, чем за 10 дней.
8. В соответствии с распоряжением органов Роспотребнадзора вносятся изменения в порядок допуска к учёбе иностранных студентов, прибывающих в Россию:

• Иностранные студенты, прибывшие в Россию, допускаются к учебным занятиям только после обследования на COVID-19 методом ПЦР дважды.
• Первый тест необходимо сделать у себя в стране не ранее, чем за три календарных дня до прибытия в Россию.
• Второй тест необходимо сделать в течение 72 часов после въезда на территорию России.
• До получения результатов отрицательного теста на COVID-19 после прибытия в Россию иностранному студенту необходимо соблюдать режим самоизоляции по месту проживания.

• For international students currently outside of Russia and planning to return to the country!

• You must inform the following departments 10 days before your arrival:
• staff members of the department where you study;
• the international department:

• ovus@mephi.ru – Us Olga Vladimirovna;
  sdolgova@mail.ru – Dolgova Svetlana Borisovna;
  ymelekhova68@mail.ru – Melekhova Yana Vasilievna

  Or on the phone:  +7 (48439) 7-94-90 доб. 136;

  +7 (48439) 7-94-90 доб. 137.

• Send the scan of your passport that you will use to cross the border to an email of staff members of the international department.
• Your flight must be direct, non-stop. The country of departure must match your citizenship or residence permit.
• The migration card must contain the purpose of entry only "study". Otherwise, the university will not be able to accommodate you in a dormitory and issue a temporary registration. А serious violation of immigration laws is an inconsistency of real purposes of staying in the Russian Federation and the purpose of entry into the country declared at the border.
• Order a certificate of training from administrator of student office Prokopova Alina Sergeevna (asprokopova@iate.obninsk.ru) to confirm the status of a student.
• You must receive an invitation if you are from a country with a visa regime and you don’t have study visa or it was expired.
• For receiving an invitation, send the following documents to the international department (at least month and a half before arriving): 
• the completed application for invitation (fill out in Russian);
• the copy of passport.
• After receiving an invitation and applying the documents for single-entry study visa, inform the international department about the expected arrival date in Obninsk at least 10 days before arriving.
• In accordance with the Regulation of the Russian Consumer Protection Agency there are changes in the admission to the education process for foreign students who arrived to Russia:
• foreign students who arrived in Russia shall be re-admitted to classes only after being tested for COVID-19 with the application of the PCR method two times.
• the first test must be done in your country of departure, no earlier than three calendar days before arrival;
• the second test must be done within 72 hours after your entry into the Russian Federation;
• before getting a negative COVID-19 test result after arrival in Russia, international students must self-isolate at their place of residence.